{"id":40492,"date":"2026-11-10T15:08:41","date_gmt":"2026-11-10T15:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/?p=40492"},"modified":"2026-11-10T15:08:41","modified_gmt":"2026-11-10T15:08:41","slug":"frasnes-lez-anvaing-le-celebre-torque-celtique-est-de-retour-apres-une-exposition-qui-a-attire-32-000-visiteurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/?p=40492","title":{"rendered":"Frasnes-lez-Anvaing : le c\u00e9l\u00e8bre torque celtique est de retour apr\u00e8s une exposition qui a attir\u00e9 32 000 visiteurs"},"content":{"rendered":"\n

La r\u00e9plique du c\u00e9l\u00e8bre torque celtique de Frasnes-lez-Buissenal a retrouv\u00e9 sa commune apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00eat\u00e9e \u00e0 l\u2019Archeocentrum de Velzeke. Pr\u00e9sent\u00e9e dans une exposition consacr\u00e9e aux divinit\u00e9s romaines, elle a contribu\u00e9 \u00e0 un parcours qui a attir\u00e9 quelque 32 000 visiteurs.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un tr\u00e9sor du patrimoine frasnois \u00e0 l’honneur<\/h3>\n\n\n\n

C\u2019est une pi\u00e8ce embl\u00e9matique du patrimoine de Frasnes-lez-Anvaing qui vient de faire son retour. La r\u00e9plique du c\u00e9l\u00e8bre torque de Frasnes-lez-Buissenal avait \u00e9t\u00e9 exceptionnellement pr\u00eat\u00e9e \u00e0 l\u2019Archeocentrum de Velzeke pour l\u2019exposition \u00ab OMG op stap met Romeinse goden \u00bb<\/em>, que l\u2019on peut traduire par \u00ab Oh mon dieu ! Sur les traces des dieux romains \u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Le torque est un collier caract\u00e9ristique de la civilisation celtique. L\u2019original de celui d\u00e9couvert \u00e0 Frasnes-lez-Buissenal est aujourd\u2019hui conserv\u00e9 au prestigieux Metropolitan Museum of Art de New York. La commune poss\u00e8de toutefois une r\u00e9plique de grande qualit\u00e9, qui permet de faire d\u00e9couvrir ce patrimoine exceptionnel au public.<\/p>\n\n\n\n

Une exposition qui a s\u00e9duit 32 000 visiteurs<\/h3>\n\n\n\n

\u00c0 Velzeke, cette reproduction occupait une place importante dans le parcours de l\u2019exposition.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019exposition a rencontr\u00e9 un tr\u00e8s beau succ\u00e8s et a accueilli au total quelque 32 000 visiteurs \u00bb, souligne Johan Deschieter, arch\u00e9ologue \u00e0 l\u2019Archeocentrum.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9tablissement remercie chaleureusement la commune pour ce pr\u00eat, qui a permis d’enrichir la pr\u00e9sentation des croyances et des traditions religieuses pr\u00e9sentes dans nos r\u00e9gions \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des Romains.<\/p>\n\n\n\n

Un symbole de pouvoir et de prestige chez les Celtes<\/h3>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 de sa beaut\u00e9, le torque constitue un pr\u00e9cieux t\u00e9moignage de la soci\u00e9t\u00e9 celtique.<\/p>\n\n\n\n

Comme l\u2019explique Johan Deschieter, ce type de parure, particuli\u00e8rement lorsqu\u2019il \u00e9tait r\u00e9alis\u00e9 en m\u00e9tal pr\u00e9cieux, \u00e9tait associ\u00e9 aux personnes occupant une position sociale \u00e9lev\u00e9e. Il repr\u00e9sentait un signe visible de rang, d\u2019autorit\u00e9 et d\u2019identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Mais le torque de Frasnes-lez-Buissenal pr\u00e9sente \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat religieux et symbolique.<\/p>\n\n\n\n

Son d\u00e9cor comprend notamment des t\u00eates de b\u00e9lier aux cornes enroul\u00e9es, que certains interpr\u00e8tent plut\u00f4t comme des t\u00eates de taureau, ainsi que plusieurs figures animales stylis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Ces repr\u00e9sentations ont permis aux organisateurs d\u2019\u00e9voquer la place essentielle des animaux dans les croyances celtiques.<\/p>\n\n\n\n

Une fen\u00eatre sur les croyances de nos anc\u00eatres<\/h3>\n\n\n\n

Pour les populations celtiques, la nature \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme un monde vivant, porteur d\u2019une dimension spirituelle. Les animaux occupaient une place particuli\u00e8re dans cet univers religieux, certaines divinit\u00e9s pouvant elles-m\u00eames prendre une apparence animale.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposition permettait notamment d\u2019\u00e9voquer Cernunnos, divinit\u00e9 celte repr\u00e9sent\u00e9e avec des bois de cervid\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce au torque de Frasnes-lez-Buissenal, les visiteurs ont ainsi pu mieux comprendre les liens entre pouvoir, nature et spiritualit\u00e9 dans les soci\u00e9t\u00e9s celtiques.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir particip\u00e9 au succ\u00e8s de cette exposition, la r\u00e9plique est d\u00e9sormais de retour \u00e0 Frasnes-lez-Anvaing, o\u00f9 elle demeure un symbole pr\u00e9cieux de l\u2019histoire et de l\u2019identit\u00e9 locale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La r\u00e9plique du c\u00e9l\u00e8bre torque celtique de Frasnes-lez-Buissenal a retrouv\u00e9 sa commune apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 pr\u00eat\u00e9e \u00e0 l\u2019Archeocentrum de Velzeke. Pr\u00e9sent\u00e9e dans une exposition consacr\u00e9e aux divinit\u00e9s romaines, elle a contribu\u00e9 \u00e0 un parcours qui a attir\u00e9 quelque 32 000 visiteurs. Un tr\u00e9sor du patrimoine frasnois \u00e0 l’honneur C\u2019est une pi\u00e8ce embl\u00e9matique du patrimoine de […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":40493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-40492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40494,"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40492\/revisions\/40494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hainaut.sudradio.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}